Escrito por Nathalie Himmelrich el 1ero de julio de 2015 The following is a translation of the article A letter to a Friend of a "New Normal" Grieving Mother. Querido amigo, Ha pasado un tiempo desde que me contacté contigo. Estaba ocupada. Ocupada sobreviviendo. Ocupada haciendo mi … [Read more...]
Por qué en realidad nunca termina el duelo por la muerte de un hijo
The following is the translation of the article Why You Never Really Stop Grieving the Loss of a Child first published on Good Housekeeping. Toda mi vida me perderé todos esos “hubiera…” Por Lexi Behrndt El día que me di cuenta de que Charlie hubiese cumplido 13 meses me afectó, y me … [Read more...]
Cómo hablar con alguien sobre una pérdida inefable
The following is the translation of the article How to Speak to Someone About an Unspeakable Loss first published on tinybuddha.com Por Linda Carroll “No se trata de decir lo correcto. Se trata de hacer lo correcto.” ~Anónimo Hace unos años, mi familia y yo nos mudamos a un pueblito … [Read more...]